20 grudnia 2022

Warsztaty tłumaczeniowe za nami...

Klasa IIA wzięła udział w warsztatach tłumaczeniowych. Uczniowie poznali różnicę między tłumaczeniami symultanicznymi, konsekutywnymi oraz szeptanymi, a także dowiedzieli się czym różni się tłumaczenie zwykłe od tłumaczenia przysięgłego. Podczas warsztatów uczniowie poznali gry słowne, jakimi posługują się specjaliści od reklamy oraz spróbowali swoich sił tłumacząc slogany reklamowe. Ważnym elementem warsztatów było tłumaczenie artykułów z kodeksu karnego oraz kodeksu postępowania karnego.
Kolaż zdjęć z warsztatów tłumaczeniowych
Warsztaty tłumaczeniowe
Warsztaty tłumaczeniowe - uczniowie podczas prac
Warsztaty tłumaczeniowe - uczniowie podczas prac
Warsztaty tłumaczeniowe - refleksje
Warsztaty tłumaczeniowe - uczniowie podczas prac
       
Ta strona wykorzystuje ciasteczka lub podobne technologie do przechowywania informacji. Brak zmiany w ustawieniach przeglądarki oznacza zgodę na to. Więcej w naszej polityce prywatności.